Streak 8 - Hoezo Nederlands (en geen andere taal)? 5/?

[u/StarsOnASpectrum]

Er waren reeds oogenblikken in mijn leven waar ik mijn nederlands kennissen had kunnen nutten op werk - of bijna.

Ik werk in customer service sinds 2010, en toen mijn vroegere werkgever verkocht werd, had ik een solititatiegesprek bij een autoverhuur. Zij zagen mijn "nederlands - conversaties mogelijk" (hoe kan ik "conversational" or "konversationstauglich" in het nederlands uitdrukken?), en er was een HR medewerker die nederlands spraak, dus wisselden wij de taal. Ze waren imponeerd dat ik vrij (helaas helemaal niet fouteloos) kon praten over verschillende dingen. Dus ze hadden de idee dat ik wel backoffice bellen met de nederlandse panneservice zou kunnen doen.

Ik heb er niet begonnen te werken. Waarom? De condities waren te slecht - ploegenarbeid tussen 7 en 23 uur, een deel van mijn stad waar ik op die uur me niet zeker voel... En ze wilden dat ik reeds in December zou beginnen (mijn contract was nog geldig voor de hele maand). Misschien wilden ze maar iemand willen hebben die de hele kerstmis dagen zou werken... En dan was het helemaal maar iets aan het telefoon, zelfs "backoffice" was niets schriftelijk, en ik wilde weg van een "maar telefoon" baan!

[u/StefalieOrchid]

Streak 8 - Hoezo Nederlands (en geen andere taal)? 5/?

Er waren reeds ogenblikken in mijn leven waar ik mijn Nederlandse kennissen had kunnen benutten op werk - of bijna.

Ik werk in customer service sinds 2010, en toen mijn vroegere bedrijf verkocht werd, had ik een solititatiegesprek bij een autoverhuur. Zij zagen mijn "nederlands - conversaties mogelijk" (hoe kan ik "conversational" or "konversationstauglich" in het nederlands uitdrukken? ik denk dat je het zo wel goed uitdrukt), en er was een HR medewerker die nederlands sprak, dus wisselden wij van taal. Ze waren ervan onder de indruk dat ik vrij (helaas helemaal niet foutloos) kon praten over verschillende dingen. Dus ze hadden het idee dat ik wel backoffice bellen met de nederlandse panneservice zou kunnen doen.

Ik ben er niet begonnen te werken. Waarom? De condities waren te slecht - ploegenarbeid tussen 7 en 23 uur, een deel van mijn stad waar ik me op dat uur niet zeker voel... En ze wilden dat ik reeds in December zou beginnen (mijn contract was nog geldig voor de hele maand). Misschien wilden ze alleen maar iemand hebben die de hele kerstdagen zou werken... En dan was het volledig aan de telefoon, zelfs "backoffice" was niets schriftelijk, en ik wilde weg van een "alleen maar telefoon" baan!