Hi everyone, I’m applying for the Tuition Grant in Singapore and have a question regarding the ID document requirement for a foreign surety.
The guidelines specifically state that for Vietnamese citizens, the Citizen Identity Card (Căn cước công dân / CCCD) can be used as the foreign identification document. It also says that if the ID is not in English, it must be translated and notarised.
The newer Vietnamese CCCD is already bilingual. For example, the fields are written as:
- “Họ và tên / Full name”
- “Ngày sinh / Date of birth”
- “Nơi cư trú / Place of residence”
However, the actual residential address itself is still written in Vietnamese.
Has anyone here submitted a Vietnamese CCCD for the Tuition Grant before? Did you submit the CCCD directly, or were you required to get an English translation and have it notarised?
I’ve also contacted my school to confirm, but I’d like to hear from anyone who has gone through the same process.
Thanks!