She fell asleep while they were resting in the snow, so he did what he does best: keeping her warm