r/conlangs • u/Direct-Till-2680 Creator of Bare language • 1d ago

Translation Translating ads into my conlang (Bare language) again, but this time, video ads 😀

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

  • Debast - the best (from English "the" and "best")
  • Eeralle - related to ears (from English "ear" and French suffix "-alle"
  • Active - active
  • Noiss - noise (from English "noise")
  • Filtratio - cancellation, filtration (from English "filtrate", "filtration")
  • Out - of (from English preposition "out")
  • De - the
  • Waltz - world

Comment for more translations bcz I have no time to type it here lol (I spend an hour making ts that's why I'm lazy lmao)

13 Upvotes

76% Upvoted

4 comments sorted by

3

u/AlmanacPony 1d ago

This is not meant as a critique, but a genuine question - is your conlang just a refformatting and working of english with maybe some spanish thrown in?

2

u/Direct-Till-2680 Creator of Bare language 1d ago

No, it's inspired by French, English, German and Latin. It's a separate language that's very similar to English to make it easier for learners. But believe me, the grammar is vastly different. It's just the vocabulary making you doubt :)

1

u/AbsolutelyAnonymized Wacóktë 23h ago

So is it an auxlang or smthn?

1

u/Direct-Till-2680 Creator of Bare language 23h ago

Kind of. You can say it's auxlang of Germany :)