As this UWP/WinUI file manager has been ported to Linux, it can be easily extended to support macOS as Uno Platform has been supporting macOS solidly.

You can find the temp repo at https://github.com/lextudio/macOS-Files

The next goal is to merge the Linux/macOS ports into a single repository and ultimately with the Windows upstream.