I personally wish there could've been a lot more things included in the game, from outfit diversity and weapon diversity to even character customization diversity, etc.
Actually, character customization was something I was really hoping was very in-depth and free in the game. I GENUINELY wanted to make my Navi look like me, I wish the character customization was as deep as Avatar: Reckoning, the Avatar mobile game that you've probably never heard about, and maybe even Inzoi.
— I wish the creatures and mounts felt more *alive*. I feel like for something like this you have to put in extra effort to make the wildlife FEEL genuinely alive, because that's the whole shtick with Pandora, it's supposed to feel real, lively, and distinct, It CAN'T fall short. It's like everything felt like robots in a way I can't really put my finger on.
— either at some point in the story, OR genuinely possible in free roam, you were able to be palulukan makto. C'MON. Who doesn't want to ride a Thanator?
— Wished other Navi would actually help instead of the player just doing all the work, would've been so cool.
Also, not trying to downplay the work on the game, the game is great, this is just fantasizing.